Tag Archives: Language
Iaith a chof y twll yn y wal
Eto trwy Pat, sy’n tynnu cwestiwn diddorol ma’s o’r cyfweliad yma: pam bod rhaid i’r peiriant twll yn y wal ofyn “pa iaith dych chi’n siarad?” bob blydi tro dw i’n tynnu arian o’r banc? Yet with all this investment when I go to the ATM at my bank it still asks me in what [...]
Èric and the Army of the Phoenix
Stori anhygoel ar y maes heddi. Èric and the Army of the Phoenix documents the truth and the personal consequences -and the politics at play- in the case of Èric Bertran, a boy from Lloret de Mar, a town some 75 km north of Barcelona (Catalonia). When he e-mailed a grocery chain to demand they [...]
Paid Sôn
Saesneg India – cyfres Flickr o ymadroddiadau tafodieithol yn Saesneg yr India, wedi’u peintio ar arwyddion traddodiadol. [Diolch i'r Fôr-forwyn Enigmatig.]
Yn fy iaith fy hun, dw i’n ddeallus
Darn sain gan Dragan Todorovic am y profid o fod heb dy iaith dy hun mewn cydestun ieithyddol newydd. Profiad dw i mor gyfarwydd â fe dw i’n anghofio weithiau fy mod i ynddo o hyd. It was painful to realize that in my language I was smart, but I sounded stupid in English. Example: [...]
Dwyieithrwydd yn atal gorffwylltra
Yn ôl y New Scientist, mae siarad dwy iaith yn gallu cadw gorffwylltra draw am bedair blynedd, ar gyfarteledd. Ond mae rhaid siarad y ddwy iaith yn gyson, bob dydd. Researchers said the extra effort involved in using more than one language appeared to boost blood supply to the brain and ensure nerve connections remained [...]
Deddf Iaith – Protest Bangor 27/01/07
Manylion ar y maes.
Posted in Heb Gategori Also tagged Cymraeg, Digwyddiadau, Dyfodol yr Iaith, Iaith, RLS Leave a comment
Popeth yn Wyddeleg?
Cá Bhfuil Na Gaeilg eoirí? – cyflwyniad yn y Guardian i gyfres teledu bydd yn dechrau ar TG4 nos Sul. Swnio bach yn gyfarwydd? Mae’n debyg y cafodd Ifor ap Glyn llai o ymatebion gwael na gâth y Gwyddel Manchán Magan pan wnaeth e gopio arbrofiad Ifor gan deithio o gwmpas ei wlad gan siarad [...]
Colli un byd arall
Adnoddau Ieithoedd Mewn Perygl, safle newydd gan Brosiect Hans Rausing. Mae hyn yn newydd i fi. Diben y brosiect, neu’r grŵp, yw cyllido prosiectau sy’n cofnodi ieithoedd mewn perygl. Fel arfer, o safbwynt yr ieithoedd hynny, byddai’r Gymraeg yn edrych fel un o brif ieithoedd y byd, felly nad yw’r brosiect ei hunan yn rhywbeth [...]
Wlpan Blog
Diolch i Rhys am dynnu fy sylw at hyn: Wlpan Blog. Dysgwr ar gwrs Wlpan Awst yn Aberystwyth sy’n blogio yn ddyddiol (wel, pan bo egni ’da fe) am ei brofiadau. Mae’n eitha di-flewyn ar dafod, hefyd, sy’n wych o beth. A new blog about the experiences of a learner on Aberystwyth University’s Wlpan Awst.
Facebook yn Gymraeg?