What is different is that many of the youngsters who have been forced to move away are Welsh speaking, and 59 per cent. of the people in my constituency speak Welsh as their first language. Therefore, such moves inevitably have a negative effect on language and culture. That is a widespread feeling in my constituency and I share it.
Cofia ei bod hi’n bosibl cael nodyn trwy ebost bob tro mae dy Aelod Seneddol yn dweud rhywbeth yn San Steffan trwy They Work For You.
Newydd grybwyll syniad ar maes-e am Glwb Cefnogwyr, sef cynllun i adael i bobl gyda gormod o arian (defnyddwyr maes-e) rhoi tipyn bach ohono fe i rywun sy heb un dimau coch (fi).
Mae rhaid wneud rhywbeth fel hyn. Pan dechreuais i’r maes do’n i erioed wedi meddwl y byddai fe mor llwyddiannus, ond gyda’r llwyddiant yna daeth llawer mwy o waith. Dw i’n dal i fwynhau, ar y cyfan, ond weithiau, erbyn i mi wneud popeth mae rhaid i mi wneud (gan gynnwys rhedeg maes-e, er bod hynny’n is ar y rhestr nag oedd e cyn salwch Dad) does gen i ddim amser i wneud dim byd arall. Blwyddyn yn ôl, ro’n i’n gwylio DVD bron bob dydd; erbyn hyn dw i’n lwcus os oes digon o amser yn y dydd i wylio un mewn wythnos, ond yn y gwyliau.
Yn y pendraw, y dewis bydd rhwng wneud arian mas o maes-e (a thorri i lawr ar fy oriau dysgu) ar y naill llaw, a gadael i maes-e fynd i’r wal (neu ei werthu) ar y llaw arall.
Rhy optimistaidd?
Erthygl ar Gymru yn y Pakistan Daily Times:
In some ways, the situation is not dissimilar to the relationship between Islamabad and the smaller provinces in Pakistan. But in Wales, they have not yet started blowing up power plants and railway tracks.
Wyt ti’n siwr am hyn?
Fel dwedais i nôl ym mis Chwefror, o mai ffycin god, mae Damo Suzuki yn Aberteifi. Ddylwn i ddim synnu, mae’n debyg, bod dim ond llond dwrn o bobl yn ardal Aberteifi gyda digon o sens i ddod i weld un o arwyr mwya y sîn roc danddaearol, ond oedd y band yn danboeth, a Damo ei hun yn hollol fagnetig.
Bydd teledu Gwyddeleg yn dangos y ffilm Harry Potter and the Chamber of Secrets wedi’i dybio i’r Wyddeleg ar Galan Gaeaf.
MP3au gan John Otway. Welais i fe pan o’n i yn y coleg. Da iawn ‘fyd. Diolch i Big Al am yr atgoffion.
Ddim yn gwybod ble dw i wedi gweld hyn o’r blaen, ond dw i wedi gweld hyn o’r blaen. William Burroughs yn darllen dros ffilm fach wedi’i hanimeiddio (rhyw 9 Mb) – Ah Pook Is Here.
[Mwy ar BoingBoing]
Diolch i Loic Le Meur am sylwi bod Journal Officiel France wedi datgan taw
Dw i’n gweld y pwynt o gael asiantaeth sy’n cyhoeddu y fath geirfâu, ond yn ymarferol dyw pethau fel hyn ddim yn gweithio.
(Mae’n bosib mod i’n colli rhywbeth amlwg yma, gan nad ydw i’n medru’r Ffrangeg.)
Newydd ddod ar draws hyn ar flog Geraint:
Fe fydd cyfle i bob athro cynradd, uwchradd neu addysg bellach yng Nghymru i gael tri mis i ffwrdd o’r gwaith i ddysgu Cymraeg a hynny fel rhan o strategaeth Iaith Pawb Llywodraeth y Cynulliad.
Digwyddiadau i ddysgwyr (ac eraill) yn Ne Ceredigion am yr wythnos sy’n dod. Continue reading
Digon o haul i fynd â fi trwy’r mynyddoedd fory:
It’s Summertime – The Flaming Lips
Hello Sunshine – Super Furry Animals
Waterloo Sunset – The Kinks
Celebrated Summer – Husker Du
Summertime – The Free Design
Sunrise in the Third System – Tangerine Dream
Summer Trip – Bill Hicks
Hebridean Sun – Vashti Bunyan
Bummer In The Summer – Love
She Always Cries On Sunday – The Pastels
Summer Here Kids – Grandaddy
Snow Your Thirst And Sun Your Open Mouth – Amon Düül
This Summer’s Been Good – Gorkys Zygotic Mynci
Holiday In The Sun – Sex Pistols
Sunday Morning – The Velvet Underground
Sunshine Superman – Donovan
Sunday – Nick Drake
Sunday Girl – Blondie
Summer Day – Blodwyn Pig
Heart of the Sunrise – Yes
You Are The Sunshine Of My Life – Stevie Wonder
Every Day is like Sunday – Morrissey
Summertime – Pharcyde
Newydd roi iTunes ar “shuffle”, a beth sy’n dod yn gynta? “Island”, Claire Hamill. Ers i mi bostio hynny nˆl ym mis Tachwedd dw i wedi prynu’r LP ar eBay, a dw i bron yn sicr mod i wedi byw gyda merch a oedd yn dwli ar y record, ond dw i dal ddim yn siwr yn siwr pa ferch oedd honna.
Diawl, mae hynny yn wneud i fi swnio yn ddiddorol. Wna i ei adael fe.
Dw i’n siwr erbyn hyn bod pawb wedi cael digon ohona i mynd ymlaen ac ymlaen am Van der Graaf Generator, ond mae ail hanner y cyfweliad â Peter Hammill sy newydd ei bostio ar y safle yn un o’r pethau mwya calonog dw i wedi clywed gan gerddor, ac yn enghraifft o’r teip oedd ym meddwl Bill Hicks pan dwedodd e play from your fucking heart:
Right now I want to walk towards the sea,
hoping you’re still in step with me.
All joking apart let’s play it from the heart
because at last even the Silver Surfer agrees:
the wave you brave
rides on a deeper complexity.Ah, come on: surf’s up!
Dw i’n sownd rhywle rhwng calon sy’n torri ac un sy’n gorlawn, dw i ddim yn gwybod ble ydw i ond mod i ddim wedi bod ’ma o’r blaen, ac er mod i’n gallu clywed y mô o fan hyn dw i ddim yn gwybod beth sy’n reidio’r ton nesa. Does dim byd newydd yn y peth sy’n digwydd i fi, dim byd annisgwyl ond yr amseri. Collodd fy nhad ei dad yntau pan oedd y ddau ohonyn nhw yn 20 mlynedd ifancach na’r pâr ohonon ni, ond mae hyn dal yn rhy gynnar.
Mwy o Scymraeg, wedi canfod gan Nwdls yn y Tut n Shive, Caerdydd.
Stori ar icNorthWales am ddyn ifanc o Batagonia a gafodd ei holi am bedwar awr gan swyddogion mewnfudo Heathrow, ar ôl iddo awgrymu bod linc diwylliannol rhwng Cymru a’r Ariannin:
[Alejandro Jones] is the great great grandson of John Daniel Evans, one the pioneers who boarded the Mimosa in Liverpool 140 years ago this coming Wednesday, and one of the 153 hardy souls bound for Argentina where they hoped to found a New Wales.
He feels particularly strongly about the lack of knowledge and crass indifference he says immigration officials at Heathrow displayed about Wales, and in particular the nation’s long-standing links with Argentina.
His pleas were apparently dismissed with the same arrogance shown to those who expressed concerns about Welsh troops having to cross swords with Argentine soldiers of Welsh ancestry during the Falklands War in 1982.
[diolch i Mali, ar y maes]
Rocky Trip – stori y Cymry ym Mhatagonia mewn llyfr newydd, Saesneg/Sbaeneg.
Gan Waen ar Flickr.
Wedi dechrau ail-ddarllen Michael Moorcock, yn benodol ei gyfres am y bradlofrudd Seisnig, Jerry Cornelius. Mae pethau yn wneud lot mwy o sens nawr nag o’n nhw pan ddarllenais i nhw am y tro cynta, yn yr ysgol. Efallai bod angen bod yn fwy na 16 i werthfawrogi pethau fel:
Her hair was red and long, curving outward at the ends. It was nice red hair, but not on her.
Wn i ddim, ond dw i’n mwynhau.
Had webstats on for a couple of weeks 5,000 and counting. When we’re up to 100,000 we should be able to invade Wales again – this time use the old Severn Bridge and the Ross spur?
Ti a byddin pwy, gwboi?
Lot o stwff da yna, gan gynnwys bywargraffiadau Saeson mawr megis Darwin, Brunel a Purves. (Credwch neu beidio, des i ar draws y wefan gan Googlo Lesley Judd, yn sgil breuddwyd hapus iawn ces i neithiwr. Rhywbeth arall mae’r Saeson wedi’i wneud i ni, gawd bless ‘em.) Mae rhai Darwin a Brunel wedi’u dwyn o’r we, ond mae paragraff ola yr un Peter Purves yn wreiddiol, o leia. Sy’n awgrymu wnaeth y boi ddwyn y holl gynnwys ’na, a chreu’r holl dudalennau ’na, dim ond er mwyn wneud un jôc am Peter Purves, rhywun does neb dan 30 oed yn gwybod dim amdano. Chwarae teg, mae ysbryd y Blitz yn fwy ac yn iach yn Warminster.
Yr unig peth sy’n pryfoco fi am y safle yw’r camdeipo “..in out likeness..” sy’n ymddangos ar frig bob tudalen, a’r cam-gam-ddyfynnu geiriau’r anfarwol Cerys ar y dde [gol. fy ne innau, eich chwith chithau]. Mae popeth arall yn ddoniol iawn, ddo.
Sioe dda felltigedig, ychan.
Plastic Crimewave Sound – psyche-garej-krautrock-frîc-mas o Chicago, hollol dros ben llestri, hollol ffantastig. Yn ôl un aelod, uchafbwynt ei yrfa hyd yn hyn yw cael ei tackled & body slammed by all Acid Mothers.
Mae Julian Cope yn eu palu.